Вторник, Сен 18, 2018
Войти
the best wordpress themes.

Записи с Меткой ‘павловния’

Календарь, май. Город весенний — прогулка через май

Собрала картинки мая, которые не просто коты и цветы, а все же городские картинки, хотя в город я обычно ухожу по делам и снимаю людей, дома и машины намного реже, чем траву и облака.

Самое начало мая — цветущий гулявник на склонах Митридата

 

Дорога на горе. Чаще всего по ней ходят собачники. И я.

прогуляться


Литературное спасибо! Драконово дерево Кири

Мое литературное спасибо человеку, который прислал мне подарок на яндекс-кошель 27 марта, и мои же извинения, что так долго тянула, но вот неразбериха с сайтом кончилась, и мы продолжаем гулять и любоваться )

В городе цветет павловния.

Если вы, дорогие прогульщики, хотите, чтоб каждый день китайская птица Пын и японская птица Хоо пели вам песню пожеланий, посадите павловнию и гуляйте под ее цветущей кроной. А растет дерево быстро и входит в первую десятку самых быстрых деревьев планеты.
Я нашла в сети много интересностей о прекрасной павловнии, начиная с истории имени (от отчества принцессы Анны Павловны, которое было принято ботаниками за второе имя), эти сведения кочуют с сайта на сайт, до подробного описания высочайших наград Японии, с изображением листьев и цветов этого дерева (в статье Галины Маламант)…
Много сведений о павловнии собрано вот тут, написано не слишком стильно, но познавательно, кому интересно, переведет на нормальный русский)))
Собственно, фактов хватило бы на еще один познавательный пересказ, но как по мне, кто захочет, тот поищет, а тут можно просто пойти под сень, и стоять, смотреть, слушать птиц (да-да, тех самых птиц счастья, которые обязательно живут в драгоценном шатре из бархатных соцветий), а еще лучше возлечь на расстеленный ковер, пить какой-нибудь там шербет, слушать как музыканты играют на кото, сработанном из мягкой и нежной древесины дерева кири (то есть нашей павловнии) и нараспев повторять за поэтом:

где же он пристанет? —
лист со спящим паучком
на речной волне

Мацуо Басё

(в оригинале лист — хитоха, или кирихитоха — лист павловнии)

На циновку легла тень от листьев павловнии пышной —
и ажурный узор отпечатан на старых татами
в отдаленном приюте горном…

Нисимура Ёкити

0483=.jpg

0503=.jpg

0548=.jpg
прогуляться

— и все-таки добавлю, хотя уже где-то этот кусочек из романа цитировала, но сейчас поняла, что в саду у саха Акои лучшее место для самого красивого ковра было как раз под цветущим деревом кири…
» — Я знаю, кари. Мем-сах Каасса великий мастер плодов.
Склон походил на аккуратные стопки плашек, положенных с большим сдвигом и каждая — своего цвета. Лиловые, полные круглых кустов лаванды. Красные — забитые гребенником с душным запахом мелких зерен. Синие, с волнами ветра на лепестках льна. Розовые, оранжевые, сизые… И, почти на вершине, тугие шапки плодовых деревьев скрывали богатые крыши с узорчатой черепицей. Там стоял дом, что построил саха Акоя для своей хозяйки, вернувшись из военного похода, в котором провел полжизни, почти двадцать лет. Дом для жены с первенцем, которого саха увидел уже взрослым. И для дочерей-погодков, что родились после его возвращения. А так же для многочисленных слуг, рабов, кухарей и садовников.
Построив дом и сотворив детей, саха Акоя удалился на покой, в прекрасный маленький сад, устроенный для него за внутренними стенами дома. И жил там, переходя с мягкой тахты на прекрасный ковер, а с него на плетеное кресло, или к врытому в центре сада вечно горящему очагу. Пил, ел и играл на ланнисти, задумчиво пощипывая гудящие струны. А вокруг суетились женщины, потому что за двадцать лет походной жизни саха надоели грубые мужчины. Мем-сах ждала, что девушек придется отправлять на женскую половину в просторную комнату домашней повитухи, но мужская сила саха поубавилась, будто исполнив предназначение, и теперь больше горячих женских тел саха ценил правильно сыгранную мелодию или тягучие строки, спетые приглашенным певцом.
Мем-сах с удовольствием бы родила саха Акоя еще двух-трех сыновей. Или усыновила полудетей, что приносят в семьи домашние рабыни. Но если величайший садовник Коро-Лал-Рамундани отсыпал в корзину их семьи одного сына и двух дочерей, и не больше, значит, так жить им дальше, смиряясь с волей богов.»